Date de sortie: décembre 2013 (la traduction, car ce témoignage est paru la première fois en 1968)

Pourquoi ce livre?

J'ai beaucoup aimé la série "Downton Abbey", comme j'aime les romans de Jane Austen et ceux de Agatha Christie ou le film "Le Jardin Secret". L'aristocratie anglaise, et par extension leur maisonnée, ont quelque chose de séducteur, de mystérieux et d'intriguant. J'étais donc très curieuse de lire un véritable témoignage sur l'envers du décors.

Le résumé

Dans l'Angleterre du début des années 1920, la jeune Margaret rêve d'être institutrice, mais elle est issue d'un milieu modeste et doit " entrer en condition ". De fille de cuisine elle devient rapidement cuisinière, un titre envié parmi les gens de maison. Confinée au sous-sol de l'aube à la nuit, elle n'en est pas moins au service de " ceux qu'on appelle "Eux" ", des patrons qui ne supporteraient pas de se voir remettre une lettre par un domestique autrement que sur un plateau d'argent. Elle saura leur tenir tête et rendra souvent son tablier pour améliorer ses conditions de travail, jusqu'à ce qu'elle trouve enfin, sinon le prince charmant, du moins le mari qui l'emmènera loin des cuisines des maîtres.

Le scénario

Il est un peu difficile de parler de scénario au sujet d'une autobiographie. Margaret Powell raconte une partie de sa vie, de son enfance, jusqu'à la quasi disparition de la noblesse anglaise, du moins celle "d'autrefois".
Il est délicieux de se plonger dans le début du 20eme siècle, une époque que ni nos parents, ni nos grands parents ont connus, encore moins notre génération (et encore moins pour ceux qui sont né au 21eme siècle). C'était une autre vie, et cela nous fait réaliser à quel point nous vivons quotidiennement dans un confort presque indécent.

Les personnages

Il est là aussi, impossible de juger quoique ce soit étant donné qu'il s'ageissait de véritables personnes. On s'attache surtout à l'"héroïne" puisque les autres personnages passent comme des étoiles filantes dans sa vie.

Le style/L'auteur

C'est très amusant, très fluide et on ne s'ennuit pas un instant. C'est un style d'écriture "parlé" à la première personne, comme si Margaret était assise prés de nous et nous racontait ses anecdotes. Le livre est plutôt court à lire et se finit donc vite.
Il pourrait intéresser tout types de personnes, à partir de l'adolescence, surtout si on aime les histoires faites de manoirs anglais ou se plonger dans l'Histoire avec un grand H.

Le mot de la fin

Je conseille vraiment la lecture de ce livre qui nous plonge vraiment, et avec réalisme et humour, dans le passé. Une bonne découverte.

Note: 18/20

Les tribulations d'une cuisinière anglaise - Margaret Powell

Partager cet article